Flores de cerejeira: evento anual da Japan Mint em Osaka

A Casa da Moeda do Japão em Osaka realizará seu popular evento anual de observação de cerejeiras de 9 a 15 de abril, com 331 árvores de 140 variedades

A Casa da Moeda do Japão (Japan Mint), localizada no distrito de Kita (Osaka) anunciou o retorno de seu popular evento anual de observação das flores de cerejeira. O espetáculo da primavera ocorrerá por sete dias, de 9 a 15 de abril.

Os visitantes terão a oportunidade de apreciar 331 cerejeiras de 140 variedades diferentes, que adornam um encantador caminho de 560 metros de extensão dentro dos seus jardins, conforme divulgado pela instituição no dia 10 de março.

Para este ano, a expectativa é que o evento atraia um máximo de cerca de 306 mil pessoas. Os portões estarão abertos das 10h às 19h15 nos dias de semana e das 9h às 19h15 aos sábados e domingos, oferecendo horários estendidos para que mais pessoas possam desfrutar da beleza das flores.

É importante notar que a participação exige reserva antecipada. As inscrições serão aceitas a partir das 9h do dia 18 de março (clique aqui para abrir o site).

As reservas serão processadas por ordem de chegada para cada dia e horário disponível, portanto, é recomendável garantir seu lugar o quanto antes.
Fonte: Portal Mie com Japan Mint

Japão inicia vacinação de idosos nesta 2ª feira, e Tóquio, Quioto e Okinawa aplicam medidas restritivas

As províncias de Osaka, Hyogo e Miyagi já se encontram neste estado pré-emergencial desde 5 de abril

Nesta segunda-feira (12) o governo do Japão começa a vacinação de idosos, e Tóquio, Okinawa e Quioto iniciam a aplicação de regras pré-emergenciais em alguns locais. 

A população de pessoas com 65 anos de idade ou mais é composta por 36 milhões de cidadãos, mas a imunização deverá iniciar em 120 pontos em todo o país, incluindo instalações para idosos no distrito de Setagaya, em Tóquio, e ginásios de Matsubara, em Osaka, segundo a NHK. 

Até o domingo (11) foram enviadas 3.900 doses da vacina da Pfizer para Tóquio, Kanagawa e Osaka, enquanto que outras províncias receberam 1.950 doses cada, segundo o Ministério da Saúde. 

Até o final de junho o governo espera ter vacinas suficientes para imunizar a população de idosos com as duas doses previstas para o imunizante da Pfizer. 

As pessoas que serão vacinadas devem fazer reserva por telefone ou pela internet após receberem um boleto comunicando sobre a vacinação no local onde residem. 

Províncias
Tóquio, Quioto e Okinawa iniciam nesta segunda-feira medidas que visam combater o ressurgimento de infecções por coronavírus. 

Os restaurantes e bares em áreas densamente povoadas deverão fechar às 20h e haverá limitação de participação de público em grandes eventos para 5.000 pessoas, publicou a Kyodo News. 

Os partidos de oposição ao governo criticaram estas medidas por serem de difícil compreensão, mas o descumprimento delas pode resultar em multa pesada para os estabelecimentos comerciais. 

Estas medidas vigorarão em Okinawa e Quioto até 5 de maio, e em Tóquio até 11 de maio. 

As províncias de Osaka, Hyogo e Miyagi já se encontram neste estado pré-emergencial desde 5 de abril, devendo encerrar o período em 5 de maio. 

Nas províncias de Osaka, Hyogo, Miyagi e Okinawa a situação é grave e já atingiu o Estágio 4, o pior de uma escala criada pelo governo, o que justificaria a declaração de um terceiro estado de emergência. Quanto a Tóquio e Quioto, estão no Estágio 3. 

As "Medidas Prioritárias para Prevenção de Propagação", também chamadas de estado pré-emergencial ou de quase estado de emergência foram lançadas após revisão de uma lei relativa a doenças infecciosas e foram implantadas para conter novas infecções e ao mesmo templo manter a economia funcionando. 

Os governadores podem designar cidades e vilas para a aplicação de medidas mais rígidas, ao contrário do estado de emergência que cobre a província toda. 

Em Tóquio as medidas vigorarão em 23 distritos e 6 cidades, como Hachioji, Tachikawa, Musashino, Fuchu, Chofu e Machida. Na província de Quioto valerá apenas para a cidade de Quioto. E em Okinawa, as regras vigorarão em nove cidades, incluindo Naha, segundo o jornal The Asahi. 

Além dos horários para estabelecimentos comerciais, as regras incentivam as pessoas a não saírem sem necessidade e evitarem viajar para outras províncias. Estão previstas patrulhas em restaurantes e bares para fiscalizar o cumprimento das medidas, além de inspeções periódicas em instalações para idosos. 

O primeiro-ministro Yoshihide Suga disse que é preciso cautela, porque as novas cepas do coronavírus têm sido responsáveis por cerca de 70% das infecções em Osaka e Hyogo, e 20% dos casos em Tóquio.
Fonte: Alternativa 

Japão expande estado de emergência; casos de coronavírus passam de 300.000 no país

Restrições agora valem para 11 províncias, incluindo Aichi, Gifu e Osaka

O primeiro-ministro do Japão, Yoshihide Suga, expandiu o estado de emergência para um total de 11 províncias em anúncio feito nesta quarta-feira (13), no mesmo dia em que os casos de coronavírus no país passaram de 300.000.

O estado de emergência está vigorando desde a semana passada em Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba, e agora será ampliado a partir de quinta-feira (14) para Aichi, Gifu, Osaka, Hyogo, Quioto, Tochigi e Fukuoka em meio ao aumento de casos de coronavírus e ao risco de colapso no sistema médico nesses locais.

O estado de emergência nas 11 províncias vai vigorar até 7 de fevereiro, focando na redução do horário de funcionamento de bares, restaurantes e estabelecimentos noturnos, com pedido para fechar às 20h e parar de servir bebidas alcoólicas às 19h.

O pedido para fechar às 20h também inclui pachinkos (casas de jogos), cinemas, teatros, casas de shows, karaokes, lojas de departamento e museus.

O estado de emergência limita para 5.000 o público em jogos esportivos e outros grandes eventos e incentiva as empresas a colocar mais funcionários para trabalhar em casa.

Suga tem sido cauteloso em tomar medidas que prejudiquem a atividade econômica, enquanto enfrenta os crescentes desafios de sediar os Jogos Olímpicos de Tóquio neste ano.

Os casos de coronavírus no Japão desde o início da pandemia passaram de 300.000 nesta quarta-feira, com 4.187 mortes, disse a emissora NHK. Somente nas últimas três semanas, foram relatadas 100.000 novas infecções.

Tóquio registrou 1.433 novos casos nesta quarta-feira, depois de um recorde de 2.447 infecções em 7 de janeiro.

Takeshi Niinami, CEO da gigante de bebidas Suntory Holdings e conselheiro econômico de Suga, disse à Reuters que não tinha certeza se as Olimpíadas poderiam ser realizadas conforme planejado e que uma decisão provavelmente será tomada no final de março.

“A menos que controlemos as infecções nas grandes cidades, não podemos impedir a propagação nacional”, disse o ministro da Saúde, Norihisa Tamura, em uma reunião com um painel consultivo, que aprovou o plano nesta quarta-feira.

O atual estado de emergência, cobrindo 55% da população do Japão de 126 milhões de habitantes, é mais limitado do que o primeiro em abril e maio do ano passado. Ele se concentra no combate à transmissão em bares e restaurantes, ao mesmo tempo em que incentiva as pessoas a ficarem em casa o máximo possível.

O governo também vai proibir a partir de quinta-feira a entrada de estrangeiros em viagens de negócios provenientes de 11 países e regiões, incluindo China e Coreia do Sul, durante o período de vigência do estado de emergência.

O analista político Atsuo Ito disse que viu dois problemas principais na resposta de Suga à pandemia: as medidas foram graduais e lentas e o primeiro-ministro é um comunicador fraco.

Em sua função anterior como secretário-chefe de gabinete e principal porta-voz do governo, Suga havia realizado coletivas de imprensa duas vezes ao dia.

“Ele quase não tem habilidade para se expressar. Mesmo em conferências de imprensa, ele olha para baixo e lê notas. Isso não atrai a confiança dos cidadãos... O resultado é que seus índices de aprovação estão caindo”, disse Ito.

O índice de desaprovação ao governo Suga ficou acima da taxa de apoio pela primeira vez em uma pesquisa da NHK desde que ele assumiu o cargo em setembro, com 41% e 40%, respectivamente.

A pesquisa também mostrou que 88% acham que 7 de fevereiro é muito cedo para suspender o estado de emergência - uma visão compartilhada por muitos especialistas.

“É muito improvável que vejamos os casos diminuindo depois de apenas um mês”, disse Yoshihito Niki, especialista em doenças infecciosas e professor do Hospital Universitário Showa.
Fonte: Alternativa com Reuters

Suga quer combate ao vírus e economia ativa em vez de novo estado de emergência

 Oposicionistas acusam a promoção do turismo interno como causador do aumento nos casos de Covid-19

O primeiro-ministro Yoshihide Suga informou que manterá a campanha governamental "Go To Travel" para apoiar o turismo doméstico, apesar dos apelos para que seja declarado um novo estado de emergência em meio ao aumento nos casos de Covid-19 no Japão.

A mudança ocorreu quando o número de novos casos totalizou 1.704, superando o recorde anterior de 1.660 marcado um dia antes, de acordo com uma contagem do Kyodo News baseada em dados oficiais, com especialistas em saúde alertando sobre uma possível "terceira onda" de infecções, segundo a Kyodo News. 

Embora reconhecendo os "sinais claros de uma tendência ascendente" nos casos de coronavírus, particularmente nas províncias de Tóquio, Osaka e Aichi, bem como em Hokkaido, Suga pediu ao público que tome "medidas preventivas básicas" para deter a disseminação de infecções.

O governo está trabalhando com os municípios para realizar testes em grande escala e enviar pessoal médico para regiões que estão enfrentando surtos, disse ele.

O primeiro-ministro também instruiu os membros de seu gabinete a lidar com a situação com "a máxima vigilância".

Para lidar com a crescente preocupação com o ressurgimento de infecções, o governo disse que está considerando a criação de um novo cargo no Secretariado do Gabinete com autoridade reforçada para zelar pelas medidas antivírus do país.

Críticas
Os partidos de oposição criticaram a resposta do governo à pandemia, dizendo que o atual aumento nas infecções é resultado das medidas do governo para promover o turismo doméstico, um setor duramente atingido pela propagação do vírus.

Kazuya Shimba, secretário-geral do Partido Democrático para o Povo, instou o governo a rever a iniciativa de promoção de viagens.

Citando o aumento de casos em Hokkaido, um destino turístico popular no norte do Japão, Shimba disse que o desenvolvimento era "claramente atribuível à campanha".

“Existe a possibilidade de que a movimentação (de pessoas) acelere no final do ano e no período do Ano Novo. Devemos buscar orientação de especialistas”, disse.

Tomoko Tamura, chefe de política do Partido Comunista Japonês, disse que o governo deveria encerrar a campanha de promoção em todo o país.

"Se as infecções se expandirem ainda mais, será um golpe severo para a indústria do turismo", disse Tamura.

No domingo (15), o país atingiu 119.420 casos de infecção e um total de 1908 óbitos. 

As províncias que registraram casos acima de 200 foram Tóquio, com 255 novas infecções, totalizando 34.751 casos; seguida por Osaka, com 266 casos, totalizando 15.421 registros; e Hokkaido, com 209 e um total de 5.494 infectados, segundo a NHK. 

O governo declarou estado de emergência em algumas partes do país no início de abril e depois o expandiu para todo o território, conclamando o público a permanecer em casa e pedindo o fechamento temporário de algumas empresas, em um golpe para a economia.

Suga indicou que deseja encontrar um equilíbrio entre conter a disseminação do COVID-19 e manter as atividades sociais e empresariais.
Fonte: Alternativa

Japão registra mais de 1.000 casos de coronavírus pela 1ª vez em um dia

O país está em uma situação pior que o período de estado de emergência

Pela primeira vez, o Japão registrou mais de 1.000 casos de coronavírus em um dia, nesta quarta-feira (28), deixando o país em uma situação pior que o período de estado de emergência, suspenso pelo governo há cerca de dois meses.

Segundo a emissora NHK, 1.130 novos casos tinham sido registrados até as 18h30, mas esse número pode aumentar ainda mais até a meia-noite porque algumas províncias ainda não divulgaram números completos.

A surpresa desta quarta-feira foi Osaka, que registrou um recorde de 221 casos na província, pouco menos que as 250 novas infecções notificadas em Tóquio.

Aichi também teve um segundo recorde seguido com 167 casos, depois de ter registrado 110 na terça-feira.

Apesar dos números elevados, o primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, disse recentemente que ainda não havia motivo para declarar um novo estado de emergência no país.

Ao contrário disso, o governo lançou na semana passada uma campanha de incentivo ao turismo dentro do país, com exceção de Tóquio, oferecendo subsídios para viagens entre uma província e outra.
Fonte: Alternativa

Peach Aviation reabre todas as rotas domésticas

A companhia aéra LCC retomou os serviços em todas as suas 22 rotas domésticas

A companhia aérea LCC (Low Cost Carrier) Peach Aviation retomou os serviços em todas as suas 22 rotas domésticas nesta sexta-feira (19), visto que o Japão suspendeu as últimas restrições de viagens restantes após afirmar ter controlado a propagação do coronavírus.

A aérea sediada em Osaka disse que aumentará gradualmente o número de voos domésticos, visando restaurar todos os serviços programados a partir de 22 de julho.

Todos os seus voos internacionais continuam suspensos sem data de reinício prevista.

A Peach havia suspendido 13 rotas domésticas devido a uma queda na demanda em meio à pandemia e restrições de viagem.

Após observar uma das aeronaves de sua companhia decolar de Kansai, o CEO da Peach Aviation, Takeaki Mori disse aos repórteres, “Acredito que a demanda por voos domésticos vai aumentar, visto que as pessoas que costumavam viajar para o exterior mudarão para viagens nacionais”.

Uma outra LCC, a Jetstar Japan, disse que retomará os serviços em todas as rotas domésticas até o fim de julho.
Fonte: Portal Mie com Kyodo News and Culture

Unidade da Fujifilm deve lançar kit de teste para coronavírus

A empresa de câmeras se junta a gigantes globais para atender a crescente demanda

A Fujifilm Holdings deve lançar um kit de teste para coronavírus o qual a companhia japonesa afirma que aceleraria os resultados em até 2 horas, se juntando a uma série de grupos farmacêuticos globais em resposta à crescente demanda, visto que a pandemia se amplia.

O kit foi desenvolvido pela subsidiária da Fujifilm sediada em Osaka, a Fujifilm Wako Pure Chemical, e será vendido a laboratórios de saúde e instituições que realizam testes a partir de 15 de abril, disse a companhia na sexta-feira (3).

O kit inclui um reagente usado em testes baseados em reação de cadeia polimerase (PCR).

Testes convencionais consistem em extrair acido ribonucleico (RNA) da saliva, misturando-o a um reagente para converter para DNA usando um contêiner e então movendo- o para um recipiente separado para duplicar o DNA. A Fujifilm disse que seu reagente pode ser usado em ambas as conversões e duplicação, eliminando a necessidade de trocar de contêineires.

Se usado com kits de companhias parceiras, o processo de teste inteiro pode ser de 2 a 4 horas ao invés das atuais 4 a 6, disse. O kit pode ser usado em máquinas de testes existentes.

As ações da Fujifilm subiram 6% na sexta-feira.

A Fujifilm Wako Pure chemical, antiga unidade da Takeda Pharmaceutical, foi adquirida pela Fujifilm em 2017. Ela é especializada em reagentes, mas a companhia disse que era a primeira vez que havia desenvolvido um kit para testes baseados em PRC.

Principais fabricantes de testes como a Roche da Suíça também estão aumentando a produção, visto que casos de coronavírus crescem globalmente. No Japão, a Takara Bio e a Toyobo produzem kits de teste.

Uma outra subsidiária da Fujifilm produz o anti-influenza Avigan, que está passando por ensaios clínicos como potencial tratamento para Covid-19.
Fonte: Portal Mie com Asia Nikkei

Kyo-train, o trem ‘mais japonês’ que te leva a Quioto

A previsão é que o Kyo-train Garaku entre em serviço no mês de março de 2019

É fácil esquecer que Osaka, uma das maiores e mais modernas cidades no Japão, fica geograficamente muito perto de Quioto, a capital cultural do país.

Na verdade, muitos viajantes que buscam explorar os templos e santuários de Quioto escolhem reservar hotéis em Osaka onde há uma seleção mais ampla – e mais barata – de acomodações e vida noturna.

Afinal de contas, mesmo se acordar em Osaka, você pode estar em Quioto em cerca de uma hora e meia de trem.

Contudo, a Hankyu Railway quer que os viajantes sintam como se estivessem em Quioto a partir do segundo que entram a bordo do trem, e então criou o Kyo-train Garaku.

Ao contrário do interior de trens comuns, o do Kyo-train Garaku lembra uma pousada japonesa – ryokan – ou casas tradicionais encontradas em Quioto, as machiya.

O tradicional esquema de cores contrastantes do marrom profundo da madeira e o bronzeado leve dos tatamis cria uma atmosfera de hospitalidade clássica japonesa, assim como toques elegantes de jardins em miniatura.

Janelas circulares oferecem uma ligação com os portais de visualização incorporados na arquitetura de templos e vilas samurai.

Quioto é uma cidade que assume uma variedade de belezas especiais durante o ano todo, e cada um dos seis vagões no Kyo-train Garaku terá seu próprio tema sazonal.

O vagão 1, que representa o outono, tem um tema de bordo japonês, enquanto o 2, inverno, é tudo sobre bambus, uma ênfase decorativa tradicional para o Ano Novo no Japão.

Obviamante o vagão 3, primavera, sauda as flores de cerejeiras que atraem pessoas de todo o mundo a Quioto em abril. O 4, verão, destaca gerânios, enquanto os vagões 5 e 6 se aproximam mais nas mudanças sazonais, com capim-dos-pampas representando o início do outono e flores de ameixeira para o início da primavera.

O lado exterior de cada vagão continua com temas sazonais, como exibido na imagem abaixo, com um leque enfeitado com bordo.

Certamente, algumas pessoas vão preferir olhar pela janela para apreciar a real cidade de Quioto assim que possível e, para elas, os vagões 2 e 5 têm poltronas viradas de frente para janelas que oferecem belas vistas, inspiradas por varandas com visualizações de jardins internos de majestosas moradias japonesas.

O Kyo-train Garaku vai funcionar entre as estações de Kawaramachi de Quioto e a de Umeda de Osaka, com paradas em Karasuma, Katsura, Awaji e Juso ao longo do caminho, e a viagem inteira de uma ponta a outra leva menos de 45 minutos.

O trem vai operar sete vezes ao dia (apenas aos fins de semana e feriados), com a primeira e últimas partidas de Umeda às 9h32 e 15h32, e aquelas de Kawaramachi às 10h41 e 16h41.

A previsão é que o Kyto-train Garaku entre em serviço no mês de março de 2019 e o preço de Umeda a Kawaramachi custa somente 400 ienes, o mesmo do que qualquer outro trem da Hankyu que faz o trajeto entre as duas estações.

Mais informações detalhadas (em japonês) sobre o novo Kyo-train Garaku, clique aqui.
Fonte: Portal Mie com Sora News

Aeroporto de Kansai vai reabrir pista que ficou inundada durante o tufão 21

Antes do desastre, a média de passageiros que usava o aeroporto era de aproximadamente 80.000 por dia

O operador do Aeroporto Internacional de Kansai, a principal porta de entrada para a área oeste do Japão, informou na quinta-feira (13) que reabrirá sua pista fechada em decorrência da inundação causada no início deste mês pelo forte tufão Jebi, o Nº21.

O aeroporto que fica na província de Osaka retomará na segunda-feira (17) tanto os voos domésticos como os internacionais que usam a pista, informou o Kansai Airports.

Quando o tufão Jebi tocou o solo no oeste do Japão em 4 de setembro, uma das duas pistas do aeroporto e um prédio do terminal ficaram inundados, enquanto um navio-tanque colidiu com a ponte que conecta o complexo aeroportuário com a ilha principal, danificando metade de suas faixas e isolando cerca de 8.000 pessoas no aeroporto em um ponto.

Desde então, o aeroporto foi reaberto, mas apenas parcialmente, e o número de voos permaneceu em cerca de 20% do nível antes do tufão, visto que grande parte das companhias aéreas costumava usar  o terminal 1 que ficou inundado.

O aeroporto de Kansai tem atraído um crescente número de passageiros estrangeiros nos últimos anos, principalmente da China, Coreia do Sul e outros países do Sudeste Asiático.

Antes do desastre, a média de passageiros que usava o aeroporto era de aproximadamente 80.000 por dia.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Trem-bala rosa da Hello Kitty começa a funcionar no Japão no próximo sábado

O shinkansen especial circulará por três meses no trecho Osaka-Fukuoka

O trem-bala (shinkansen) temático da personagem Hello Kitty fará sua viagem inaugural no próximo sábado (30), entre as estações Shin-Osaka (Osaka) e Hakata (Fukuoka), na linha Sanyo.

Na terça-feira (26), a companhia ferroviária West Japan Railways apresentou à imprensa o trem rosa todo decorado com motivos da personagem mundialmente famosa que foi criada no Japão nos anos 1970 pela empresa Sanrio.

O shinkansen especial circulará por três meses no trecho Osaka-Fukuoka.

Os passageiros poderão se acomodar nos assentos violeta e rosa e com encostos de cabeça brancos decorados com imagens da Hello Kitty e ainda terão a oportunidade de fazer selfies ao lado de uma grande reprodução da personagem, em um espaço dedicado a essa finalidade e completamente rosa.



O trem também tem um vagão-loja cheio de produtos da famosa personagem à venda.
Fonte: Alternativa

Flores de sakura fascinam os turistas estrangeiros

As árvores de sakura estão florescendo em Osaka, o que significa que a época de hanami está chegando! A apreciação das flores de cerejeira está, também, se tornando muito popular entre os turistas estrangeiros, que tem visitado o Japão em números recordes.

Recentemente, alguns não vem apenas para apreciar as flores, mas aproveitar o estilo das festas japonesas de hanami, celebradas em baixo das árvores. Agências de viagem e governos locais, com tais pontos turísticos, estão lutando para manter a alta demanda.

Um recorde de 19.73 milhões de turistas estrangeiros vieram ao Japão no ano passado, de acordo com a Organização Nacional de Turismo.
Fonte: IPC Digital com News on Japan